El Debut De El libro de Urantia En La Feria Del Libro De Budapest 2011
Versión para imprimirFecha:
Wed, 29/06/2011
De Gábor Cseh (Hungría)
La feria del libro de primavera de 2011 fue un acontecimiento muy importante, pues fue la primera oportunidad de presentar públicamente la traducción húngara de El libro de Urantia a los húngaros.
Los que visitaron nuestro stand no solo podían hojear la traducción húngara, que se imprimió en la segunda mitad de 2010, sino que también podían recorrer las páginas de las traducciones inglesa, finesa, francesa, italiana y española. Naturalmente, la versión húngara fue la que más atrajo el interés de los consumidores. Durante los cuatro días de la feria se dio información sobre el contenido y la naturaleza del libro a más de cien personas interesadas Además del breve folleto informativo y de una recopilación de citas, se dio a los interesados una versión traducida de El regalo de la revelación y de El nacimiento de una revelación.
Este acontecimiento fue todavía más memorable gracias a la reunión de lectores nuevos con lectores veteranos, personas que han estudiado y diseminado diligentemente las verdades reveladas en El libro de Urantia.
El entorno de este acontecimiento (libros con verdades, verdades parciales y creencias erróneas, en medio de un libro que contiene las verdades de la quinta revelación de época) me recordó a los días de las conferencias de Urmia, en las que, entre las distintas enseñanzas de verdades, verdades parciales e ideas erróneas, se escucharon las palabras llenas de verdad de la cuarta revelación de época proclamadas por el Hijo de Dios encarnado y el Hijo del Hombre en carne mortal.
Nuestras reuniones informales con vendedores de libros y agentes de distribuidoras mejoraron sin duda nuestros esfuerzos para distribuir la traducción húngara en Hungría.
La presentación del libro en esta feria no habría sido posible sin la ayuda y apoyo de los lectores finlandeses, canadienses y húngaros.